Menu

  • Educators
    Stay
  • Students
    Download your digital resources for Cheng & Tsui titles.

    Key Redemption

    Product Registration Help

    Product Registration Help

    To access purchased content or to download files from the Companion Website, you will need to create an account and register your product.
    Sign in to an existing account or register a new Cheng & Tsui account and enter your product key exactly as it appears.

    (Note: Some products will require you to answer a validation question instead of entering a product key.)

    Stay
  • Store

    Browse Megamenu

    Stay
  • E-Learning

Browse Our Store


2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Tong Niu

Left and Right are two brothers. Even their parents don't know who is older and who is younger, as they are conjoined twins. They must do everything together. They play together, eat together, and sleep together. Most of the time they enjoy their... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Shaoling Zhao

A smart young man suddenly gets into big trouble. He just fell in love with a pretty girl, but now the police come and want to arrest him. The bank he works for just lost ten million dollars, and the police list him as a suspect. Of course he is not... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Jinhai Wen

Fang Xin was the developer of a popular software program, but he did not anticipate that it would soon be stolen and sold at high volumes by pirates.  He searched for the pirates for a long time, without success.  One day, his wife Xiaoyue overhears... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Qin Xie

The old house of the Geng family has been uninhabited for years. But recently the doors of the house open and close without anyone going in or out. And at night one can hear people talking and singing inside. One dark evening, Geng Qubing sees light... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Shaoling Zhao

June 8. Beijing. A pretty girl lies dead on the floor of her luxury home. A slip of paper found on her body reads, "I am tired. Let me leave..." At the bottom of the slip is a signature: Lin Shuang-shuang. Shuang-shuang has a twin-sister called Dui-... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Lingshu Wang

Two children, one aged seven and the other eight, run away to the airport to buy "air-tickets". Beyond their wildest dreams, crooks call their parents and demand ransom! And of course, nobody even knows the location of the Joy Bridge that the two... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Jinhai Wen

A smart young man suddenly gets into big trouble. He just fell in love with a pretty girl, but now the police come and want to arrest him. The bank he works for just lost ten million dollars, and the police list him as a suspect. Of course he is not... Read More »

2nd Edition

by Grace Wu

Watch Jay Chou evolve from a young introvert into Asia's King of Pop. Discover the story of Taiwan's superstar Jay Chou, whose unexpected transformation from shy adolescent to pop king exemplifies his courage and drive to adapt. Readers will learn... Read More »

2nd Edition

by Grace Wu

Get caught up in Jeremy Lin's meteoric rise from basketball sidelines to NBA stardom. Discover the story behind the "Linsanity" in this remarkable tale of perseverance and drive. Readers will learn how Jeremy Lin, the first American player of... Read More »

2nd Edition

by Grace Wu

Admire Vera Wang's work ethic as she builds a wedding dress store into a fashion empire. Discover the story of designer Vera Wang, whose trademark wedding dresses propelled her to the top ranks of the fashion world. Readers will learn how Vera Wang... Read More »

2nd Edition

by Grace Wu

Explore Ang Lee's transition from obscure beginnings to cinematic acclaim. Discover the story of Ang Lee, the two-time Academy Award-winning director renowned for films such as Life of Pi, Brokeback Mountain, and Crouching Tiger, Hidden Dragon.... Read More »
Readings in Chinese Literature Series
2nd Edition

by Yun Xiao, Hui Xiao, Ying Wang

Foreign language acquisition research shows that reading large quantities of level-appropriate material is essential to attaining fluency in a foreign language. Tales and Traditions was specially created to meet the need for interesting and... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Shaoling Zhao

My father for all his wealth, could do nothing about his sickness. I, for all my hard-partying habits, did want to do something big with my life – to take over my father’s massive company. But my father asked me to go to Beijing first. He wanted me... Read More »

2nd Edition

by Grace Wu

Marvel at Lang Lang’s ability to overcome a tough childhood and become a piano virtuoso.  Discover the story of world-famous pianist Lang Lang, one of classical music’s most renowned stars. Born in Shenyang in 1982 and educated in both China and the... Read More »

2nd Edition

by Grace Wu

Follow Yao Ming as he travels from China to the United States in the pursuit of NBA prominence. Discover the story of a basketball superstar on this way to international fame in this engaging biography. Though his amazing height destined him for a... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Qin Xie

A long time ago, Scholar Wang came across a girl while he strolled along a creek near his home. The girl was astonishingly pretty, but looked haggard and despondent. Attracted by such beauty, Wang took her back and hid her in his private study house... Read More »

by Weijia Huang, Qun Ao

The Sky is Bright with Stars invites students to investigate the rich textures of traditional and contemporary Chinese culture while sharpening their reading skills. The first in the five-volume Readings in Chinese Culture series, this collection of... Read More »
Enhance Your Listening Comprehension in Chinese
Making Connections, Second Edition gives beginning and intermediate students of Chinese an early start in developing strategies to dramatically improve their listening comprehension. An effective companion to any first or second year textbook,... Read More »
Enhance Your Listening Comprehension in Chinese
Making Connections, Second Edition gives beginning and intermediate students of Chinese an early start in developing strategies to dramatically improve their listening comprehension. An effective companion to any first or second year textbook,... Read More »

2nd Edition

by Yuehua Liu, Chengzhi Chu, Shaoling Zhao

Xiaoming is a talented pickpocket, but steals only from the wealthy.  He never harms the poor, and doesn't allow other thieves to victimize them either.  When college student Xia Yu loses her purse at the train station, Xiaoming retrieves it for her... Read More »
Readings in Chinese Culture Series, vol. 3

by Weijia Huang, Qun Ao

  The Moon Is Always Beautiful invites students to investigate the rich textures of traditional and contemporary Chinese culture while sharpening their reading skills. The third in the five-volume Readings in Chinese Culture Series, this collection... Read More »
An Advanced Reader of Chinese Language and Literature

by Zu-yan Chen

"不学诗, 无以言: If you do not study poetry, you will have no words." —Confucius Returning to a Chinese tradition that locates poetry at the heart of education, Li Bai & Du Fu: An Advanced Reader of Chinese Language and Literature offers an innovative... Read More »
An Advanced Reader of Chinese Language and Literature
  "不学诗, 无以言: If you do not study poetry, you will have no words."—Confucius Returning to a Chinese tradition that locates poetry at the heart of education, Li Bai & Du Fu: An Advanced Reader of Chinese Language and Literature offers an... Read More »
The Lightning Path to Mastering Vocabulary
For all beginning-level learners of Chinese, the Chinese BuilderCards are uniquely designed to help students build their Chinese vocabulary by understanding how groups of words are related. This method of learning associated words builds mnemonic... Read More »
Readings in Chinese Culture Series Vol. 2

by Weijia Huang, Qun Ao

Readings in Chinese Culture Series, Volume 2 How Far Away Is the Sun? is the second of a five-volume series of supplemental reading material that corresponds to five different levels of ACTFL proficiency guidelines. This collection of ten original... Read More »

Pages